Registrácia vášho bydliska v Nemecku

Ak chcete nastúpiť do zamestnania v Nemecku, je vhodné sa oficiálne zaregistrovať v obci alebo meste, v ktorom ste si našli trvalé ubytovanie.

Občania EÚ však vo všeobecnosti nie sú povinní zriadiť si pobyt v Nemecku, ak budú v Nemecku pracovať len niekoľko mesiacov alebo pravidelne cestovať do svojej domovskej krajiny na dlhšie obdobie. V Nemecku sa musíte zaregistrovať len vtedy, ak sa zdržiavate na rovnakom mieste v Nemecku dlhšie ako tri mesiace.

Právnym základom je § 27 ods. 2 spolkového zákona o registrácii: „Pre osoby, ktoré inak žijú v zahraničí a nie sú registrované v Nemecku podľa § 17 ods. 1, existuje táto povinnosť [zur Anmeldung] po troch mesiacoch.“

To platí aj v prípade, ak ste sa v tom istom ubytovacom zariadení zdržiavali dlhšie ako tri mesiace, ako to upravuje § 29 zákona BMG.

Ak však pracujete na rôznych miestach v Nemecku a neustále meníte miesto pobytu alebo ako vodič kamiónu na dlhé vzdialenosti (napr. pri montážnych prácach), odporúča sa z praktických dôvodov nezaregistrovať miesto pobytu, pretože ste vždy na rôznych adresách, a preto nemôžete uviesť adresu na predvolanie. V tomto prípade sa nemusíte všade registrovať a uvádzať svoju adresu v domovskej krajine. Potom však musíte zabezpečiť, aby sa došlá pošta pravidelne spracovávala na vašej domácej adrese.

Registrácia však zjednodušuje mnohé procesy. Keď sa zaregistrujete na príslušnom obecnom alebo mestskom úrade, daňové identifikačné číslo vám bude zaslané automaticky. Ak nemáte bydlisko v Nemecku, musíte o daňové identifikačné číslo požiadať manuálne na Spolkovom ústrednom daňovom úrade. Keďže odosielanie zásielok do zahraničia sa často mýli, budúci zamestnávateľ by mal byť uvedený ako oprávnený príjemca, inak sa môže stať, že na toto dôležité číslo budete čakať veľmi dlho.

V každom prípade budete potrebovať nemecké zdravotné poistenie. Niektoré zdravotné poisťovne majú problémy aj s adresami bydliska v zahraničí.

Okrem toho si môžete otvoriť nemecký bankový účet, len ak máte nemeckú registračnú adresu. To je užitočné pre budúceho zamestnávateľa, ktorý sa tak môže vyhnúť zahraničnému bankovému prevodu, ktorý môže byť časovo alebo finančne náročnejší. Týmto spôsobom predídete možným stratám spôsobeným kolísaním meny, ak vaša domovská krajina nepoužíva euro.

Ako funguje registrácia pobytu?

Na prihlásenie svojho bydliska budete potrebovať potvrdenie o pobyte od prenajímateľa. Môžete ich získať od prenajímateľa vášho ubytovacieho zariadenia. Váš prenajímateľ je zo zákona povinný spolupracovať, a preto zvyčajne bezodkladne vyhovie vašej žiadosti o vydanie potvrdenia o pobyte. V potvrdení o pobyte od prenajímateľa musia byť uvedené tieto údaje:

• Deň sťahovania
• Adresa prenajímateľa
• Adresa bytu
• Vaše meno (prípadne s dátumom narodenia)
• Podpis prenajímateľa

Túto šablónu môžete prenajímateľovi poslať vopred vyplnenú.

Hneď ako získate potvrdenie prenajímateľa o pobyte, dohodnite si stretnutie s obecným alebo mestským úradom v mieste vášho ubytovania. Najlepší spôsob, ako to urobiť, je dohodnúť si stretnutie online. Niektoré obce povoľujú konkurz bez predchádzajúceho stretnutia, ale v jednotlivých obciach sa to značne líši, preto je vždy vhodnejšie dohodnúť si konkrétny termín ako „prísť náhodne“.

Na obecnom alebo mestskom úrade predložte potvrdenie o pobyte od prenajímateľa a svoj občiansky preukaz alebo cestovný pas.

Spracovateľa musíte informovať aj o tom, či sa v Nemecku registrujete po prvýkrát, alebo ste sa v Nemecku už registrovali. Na štatistické účely sa môže požadovať aj vaša náboženská príslušnosť.

Potom dostanete potvrdenie o registrácii, ktoré je najlepšie niekoľkokrát skopírovať a starostlivo uschovať!

Po registrácii sa uistite, že je na schránke uvedené vaše meno. Máte k tomu zákonnú povinnosť.

Výhody a nevýhody registrácie bydliska v Nemecku, ak nie ste povinný sa registrovať

Výhody

• Je možné otvoriť si nemecký bankový účet
• Spokojná zdravotná poisťovňa
• Spokojní lekári
• Spokojný zamestnávateľ
• Automatické zasielanie daňového identifikačného čísla
• automaticky sa preberá neobmedzená daňová povinnosť
  (výhoda len pre zamestnanie na plný úväzok v Nemecku)

Nevýhody

• Pravdepodobne budete musieť zaplatiť licenčný poplatok vo výške 55,08 EUR za štvrťrok.
• Najneskôr po roku musíte svoje vozidlo zaregistrovať v Nemecku a zaplatiť nemeckú daň z motorových vozidiel.

Takže aj keď hrozí, že budete musieť zaplatiť nepríjemný poplatok za vodičský preukaz a neskôr daň z motorových vozidiel, výhody registrácie vášho bydliska prevažujú nad nevýhodami.