Nariadenia o ochrane údajov

Zásady ochrany osobných údajov

Naše zásady ochrany osobných údajov stanovujú zásady, podľa ktorých spoločnosť EuroCandi GmbH vrátane našich dcérskych a pridružených spoločností (ďalej len „EuroCandi GmbH“) spracúva osobné údaje v súlade s ustanoveniami všeobecného nariadenia Európskej únie o ochrane údajov (GDPR) a nemeckého spolkového zákona o ochrane údajov (BDSG). Ďalšie informácie o jednotlivých spoločnostiach, osobách zodpovedných za spracovanie údajov a kontaktné údaje nájdete nižšie v časti „Prevádzkovateľ“.

Spracovanie vašich osobných údajov monitoruje a riadi príslušný úradník pre ochranu údajov. Okrem toho môžu vaše osobné údaje spracúvať alebo spoločne kontrolovať dcérske spoločnosti úradníka pre ochranu údajov.

Keďže osobné údaje zhromažďujeme prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov, napr. prostredníctvom našich webových stránok, kanálov sociálnych médií, ako sú Xing alebo LinkedIn, telefonicky, e-mailom a poštou, na podujatiach a veľtrhoch, pri uchádzaní sa o zamestnanie a pri spolupráci so zákazníkmi a dodávateľmi, rozdelili sme zásady ochrany osobných údajov do nasledujúcich častí v závislosti od typu obchodného vzťahu: Naše zásady ochrany osobných údajov sa vzťahujú na návštevníkov našich webových stránok a používateľov našich portálov, našich zákazníkov, dodávateľov, obchodných partnerov a ich kontakty, ako aj na našich uchádzačov a externých pracovníkov.

Na vykonávanie našich činností používame rôzne IT systémy.

Zaväzujeme sa chrániť a rešpektovať vaše súkromie. Tieto zásady ochrany osobných údajov opisujú vaše práva na ochranu osobných údajov v súvislosti s informáciami, ktoré o vás spracúvame, a kroky, ktoré podnikáme na ochranu vášho súkromia. Sme si vedomí, že toto vyhlásenie je rozsiahle, ale pozorne si ho prečítajte.

Vaše práva

Ak nám poskytnete osobné údaje, ste dotknutou osobou v zmysle GDPR a máte voči spoločnosti EuroCandi GmbH nasledujúce práva:

Právo na informácie

Môžete nás kedykoľvek požiadať o informácie a my vám povieme, aké informácie o vás máme uložené. Zvyčajne vás musíme požiadať o potvrdenie vašej totožnosti. Vašu žiadosť môžeme tiež odmietnuť, ak to povoľuje zákon. Ak vašu žiadosť zamietneme, vždy uvedieme dôvody.

Právo na opravu alebo vymazanie

Máte právo požiadať nás o vymazanie vašich údajov, ak už nie sú potrebné na účel, na ktorý sme ich pôvodne zhromaždili a/alebo spracovali. Ak odvoláte svoj predtým udelený súhlas so spracovaním vašich osobných údajov, vaše údaje okamžite vymažeme, pokiaľ nebude existovať iný dôležitý dôvod na ich ďalšie spracovanie. Ak vaše údaje spracúvame nezákonne, okamžite ich vymažeme. Kedykoľvek môžete požiadať o opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov, ktoré sme o vás uložili.

Právo na obmedzenie spracovania

Môžete nás požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov. To znamená, že vaše údaje budeme naďalej uchovávať, ale nebudeme môcť vykonávať žiadne ďalšie činnosti spracovania. Potom ho možno odvolať len s vaším súhlasom alebo ak po preskúmaní dospejeme k záveru, že ďalšie spracúvanie je nevyhnutné na uplatnenie, obhajobu alebo vymáhanie právnych nárokov. Spracovanie môžeme považovať za nevyhnutné aj vtedy, ak potrebujeme chrániť práva iných osôb alebo ak je to nevyhnutné z dôvodu oprávneného verejného záujmu EÚ alebo členského štátu.

Právo namietať proti spracovaniu

V súlade s týmto právom máte možnosť namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov. Proti spracovaniu vašich údajov môžete namietať najmä na základe našich oprávnených záujmov alebo z dôvodov verejného záujmu. Máte tiež právo namietať proti spracovaniu vašich údajov na účely priameho marketingu (vrátane profilovania). Za určitých okolností máte tiež právo namietať proti používaniu vašich údajov na vedecké, historické, štatistické alebo výskumné účely.

Ak ste nám udelili súhlas so spracovaním vašich osobných údajov na určité účely, môžete ho kedykoľvek odvolať. Spracúvanie údajov ukončíme, ak neexistujú iné právne dôvody, ktoré by oprávňovali pokračovanie v spracúvaní údajov. V takom prípade vás budeme informovať.

Okrem toho máte právo podať sťažnosť dozornému orgánu na ochranu údajov v súvislosti so spracovaním vašich osobných údajov.

Kontaktné údaje príslušného miestneho dozorného orgánu:

Štátny komisár pre ochranu údajov a
Sloboda informácií Bádensko-Württembersko

Verejnoprávna korporácia
Zastúpený štátnym komisárom pre ochranu údajov a slobodu informácií Bádenska-Württemberska Prof. Dr. Tobiasom Keberom.

Adresa domu:
Lautenschlagerstraße 20; 70173 Stuttgart

Poštová adresa:
P.O. Box 10 29 32; 70025 Stuttgart
Tel.: 0711/615541-0; FAX: 0711/615541-15

e-mail:

NÁVŠTEVNÍCI NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNOK, POUŽÍVATELIA NAŠICH PORTÁLOV A ODBERATELIA NÁŠHO INFORMAČNÉHO BULLETINU.

Keď navštívite naše webové stránky, zhromažďujeme obmedzené množstvo údajov, aby sme zlepšili používateľskú prívetivosť našich webových stránok a mohli efektívnejšie spravovať ponúkané služby. Zhromažďujeme osobné údaje o vašej návšteve webovej lokality, okrem iného údaje o návštevnosti, IP adresu, údaje o polohe, webové protokoly, výsledky prieskumov, kontaktné formuláre a iné komunikačné údaje, ako aj informácie o obsahu webovej lokality, ktorý si prezeráte. Zhromažďovaním týchto informácií sa snažíme uľahčiť vaše budúce návštevy webovej lokality navrhovaním relevantného a zaujímavého obsahu na základe lokalít, z ktorých na webovú lokalitu pristupujete.

Všetky informácie, ktoré nám poskytnete prostredníctvom našich formulárov žiadosti, zaznamenávame. Poskytnutie vašich osobných údajov v týchto kontaktných formulároch sa nevyžaduje zo zákona ani zo zmluvy. Upozorňujeme však, že polia označené hviezdičkou (*) musia byť vyplnené, pretože tieto informácie potrebujeme, aby sme mohli odpovedať na vašu žiadosť. Všetky ostatné informácie alebo osobné údaje, ktoré nám poskytnete prostredníctvom našich kontaktných formulárov, sú poskytnuté dobrovoľne. Ak nás budete kontaktovať, uchováme si kópiu tejto korešpondencie.

Vaše osobné údaje používame na poskytovanie informácií e-mailom.

Ukladáme tiež súbory cookie a používame analytické nástroje.

Účely a právne základy spracovania údajov

Prispôsobenie webového obsahu vašim záujmom
Odpovedanie na vaše otázky
zasielanie ďalších relevantných informácií, napríklad o nadchádzajúcich podujatiach alebo bulletinoch.
Podpora pri vytváraní, zverejňovaní a zlepšovaní obsahu webových stránok
Efektívne poskytovanie obsahu dostupného na webovej stránke
Používanie interaktívnych funkcií webovej stránky
Ďalší rozvoj a zlepšovanie webovej stránky a systémov
– Zlepšenie služieb a komunikácie
odhaľovanie a prevencia podvodných činností na webových stránkach
Analýza interakcie používateľov s webovými stránkami
Priamy marketing

Spracovanie osobných údajov na účely poskytovania reklamných informácií prostredníctvom e-mailu alebo prihlášky je založené na vašom súhlase v súlade s článkom 6 ods. 1 lit. a) GDPR.

Spracovanie osobných údajov zo vstupných polí slúži výlučne na spracovanie vášho kontaktu. Právnym základom pre spracovanie údajov prenášaných v rámci e-mailovej korešpondencie je článok 6 ods. 1 lit. f) GDPR. Ak nás kontaktujete prostredníctvom e-mailovej adresy alebo kontaktného formulára s cieľom uzavrieť s nami zmluvu, platí článok 6 ods. 1 lit. b) GDPR je právnym základom pre spracovanie údajov.

V prípade spracovania podľa článku 6 ods. 1 lit. f) GDPR môžeme spracúvať vaše údaje len vtedy, ak je to „nevyhnutné na účely našich oprávnených záujmov alebo záujmov tretej strany, okrem prípadov, keď nad týmito záujmami prevažujú vaše záujmy alebo základné práva a slobody, ktoré si vyžadujú ochranu osobných údajov“.

Sme toho názoru, že vyššie uvedené účely nijako neovplyvňujú návštevníkov našich webových stránok. Slúžia skôr na to, aby sme vám ponúkli naše služby efektívnym a prispôsobeným spôsobom, ktorý je výhodný pre všetky zúčastnené strany. Máte však právo kedykoľvek namietať proti spracovaniu vašich osobných údajov.

Ak sme povinní poskytnúť osobné údaje štátnym orgánom alebo orgánom činným v trestnom konaní, vždy túto požiadavku preveríme z právneho hľadiska. Ak zistíme, že musíme splniť túto požiadavku, údaje prenesieme na právnom základe článku 6 ods. 1 lit. c) GDPR.

Zverejnenie tretím stranám

S cieľom zabezpečiť efektívne využívanie vašich informácií zdieľame vaše údaje s tretími stranami, ale len za určitých okolností:

Poskytovateľom služieb/zhotoviteľom: Spolupracujeme s inými spoločnosťami alebo jednotlivcami, ktorí zabezpečujú funkcie IT, ako je hosting, údržba obsahu webových stránok a poskytovanie marketingových služieb. Títo poskytovatelia služieb majú prístup len k osobným údajom potrebným na svoju činnosť. Tieto informácie nesmiete používať na žiadne iné účely a podliehajú zmluvným dohodám o zachovaní dôvernosti na ochranu vášho súkromia.

vládnym orgánom alebo orgánom činným v trestnom konaní: Ak nám zákon ukladá povinnosť zverejniť vaše osobné údaje.

Doba skladovania

Akonáhle zhromažďovanie vašich údajov už nie je potrebné na daný účel, budú vymazané. Osobné údaje z kontaktných formulárov a e-mailovej korešpondencie sa vymažú po ukončení konverzácie s používateľom.

Prenos údajov mimo Nemecka

Vaše údaje sa môžu prenášať a spracúvať v krajinách mimo Nemecka. Vaše údaje prenášame len do krajín s primeranou úrovňou ochrany údajov alebo do krajín, v ktorých boli zavedené primerané bezpečnostné opatrenia na ochranu vašich údajov.

Mapy Google

Na našej webovej stránke používame Mapy Google na vizualizáciu geografických informácií. Používa sa v režime rozšírenej ochrany údajov, aby sa zabránilo ukladaniu údajov návštevníkov. Pri používaní služby Google Maps sa údaje prenášajú spoločnosti Google s cieľom analyzovať a zlepšiť jej používanie.

Právnym základom pre spracovanie osobných údajov je článok 6 ods. 1 lit. a) GDPR a § 25 ods. 1 TTDSG, ak súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa.

Ďalšie informácie o postupoch ochrany osobných údajov v službe Mapy Google nájdete na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=en-US#intro.

Zabezpečenie údajov

Používame prísne postupy a vhodné bezpečnostné opatrenia, aby sme zabránili neoprávnenému prístupu k vašim údajom. Upozorňujeme však, že prenos informácií cez internet nie je úplne bezpečný a my nemôžeme zaručiť bezpečnosť vašich údajov. Akýkoľvek prenos je na vaše vlastné riziko.

ZÁKAZNÍCI, DODÁVATELIA A OBCHODNÍ PARTNERI

Od našich zákazníkov, dodávateľov a obchodných partnerov spravidla vyžadujeme základné informácie (napr. mená, telefónne čísla, e-mailové adresy), aby sme zabezpečili bezproblémový obchodný vzťah. Zhromažďujeme kontaktné údaje zodpovedných osôb vo vašej organizácii, aby sme mohli komunikovať. Okrem toho požadujeme ďalšie informácie, napríklad bankové údaje, aby sme mohli uskutočniť platby v súlade s našimi zmluvnými dohodami.

Ako zákazník, dodávateľ alebo obchodný partner spoločnosti EuroCandi GmbH musíme zhromažďovať a používať informácie o vás alebo o osobách vo vašej organizácii, aby sme vám mohli poskytovať alebo ponúkať služby.

Osobné údaje od zákazníkov, dodávateľov a obchodných partnerov zhromažďujeme rôznymi spôsobmi. Údaje poskytujete buď priamo vy, alebo ich získavate z iných zdrojov.

Účely a právne základy spracovania údajov

V kontexte:

– Náborové služby,
– Marketingové opatrenia a prieskum trhu

na:

– Uloženie (alebo aktualizácia) vašich údajov v našej databáze s cieľom kontaktovať vás,
– Poskytovanie a podpora služieb,
– Plnenie zákonných povinností,
– Vývoj cielených reklamných kampaní,
– Uplatňovanie, vykonávanie alebo obhajoba právnych nárokov.

Hlavným účelom používania informácií o zákazníkoch, dodávateľoch a obchodných partneroch je zabezpečiť bezproblémový obchodný vzťah, riadne plnenie zmluvných dohôd a dodržiavanie právnych predpisov.

Spracovanie osobných údajov prostredníctvom e-mailovej komunikácie slúži výlučne na spracovanie vašich otázok. Právnym základom je článok 6 ods. 1 lit. f) GDPR.

Spracovanie osobných údajov zo zmluvných dohôd sa vykonáva s cieľom zabezpečiť súlad so zákonnými požiadavkami. Právnym základom je článok 6 ods. 1 lit. b) GDPR.

Spracovanie osobných údajov na účely poskytovania reklamných informácií prostredníctvom e-mailu je založené na vašom súhlase v súlade s článkom 6 ods. 1 lit. a) GDPR.

Pri spracúvaní údajov z iných zdrojov v rámci priameho marketingu sa snažíme získať informácie o vás a vašich spolupracovníkoch v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi, ak sa domnievame, že ste relevantný potenciálny zákazník alebo potenciálny zákazník a máte záujem o reklamu. To sa vykonáva prostredníctvom due diligence alebo prieskumu trhu.

Spracovanie osobných údajov na účely priameho marketingu je založené na článku 6 ods. 1 lit. f) GDPR. Spracovanie osobných údajov na účely priameho marketingu a prieskumu trhu považujeme za oprávnený záujem. Prieskum trhu na základe našich prieskumov služieb nám umožňuje neustále sa zlepšovať a poskytovať služby šité na mieru, aby sme pre vašu organizáciu našli tých najlepších ľudí.

Zverejnenie tretím stranám

S cieľom zabezpečiť efektívne využívanie vašich informácií zdieľame vaše údaje s tretími stranami, ale len za nasledujúcich podmienok:

Poskytovateľom služieb/zhotoviteľom: Na vykonávanie IT funkcií, ako je napríklad hosťovanie našich zákazníckych databáz a poskytovanie marketingových služieb, využívame iné spoločnosti alebo jednotlivcov. Títo poskytovatelia služieb majú prístup len k osobným údajom potrebným na svoju činnosť a nesmú ich používať na iné účely. Na ochranu vášho súkromia sa na ne vzťahujú zmluvné dohody o mlčanlivosti.
Poskytovatelia externých IT služieb a poskytovatelia úložísk, ak existujú príslušné dohody o spracovaní objednávok.
Poskytovatelia služieb vrátane externých konzultantov, obchodných partnerov, právnikov, audítorov a administratívnych funkcií, ktorí poskytujú služby v našom mene.
platformy a dodávatelia marketingových technológií.
vládnym agentúram alebo orgánom činným v trestnom konaní, ak to vyžaduje zákon.
daňovým, kontrolným alebo iným orgánom, ak sme k tomu zo zákona povinní.

Právny základ pre prenos vašich údajov vyplýva z článku 6 ods. 1 lit. c) všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

Doba skladovania

Vaše osobné údaje uchovávame tak dlho, ako je to potrebné na splnenie požadovaných účelov. To znamená, že vaše údaje uchovávame počas celého vášho obchodného vzťahu s nami a počas poskytovania personálnych služieb na vyššie uvedené účely. Ak si už neželáte využívať naše personálne služby, môžete nás požiadať o vymazanie vašich údajov z našej databázy zákazníkov. Po vymazaní môžeme naďalej uchovávať vaše meno a e-mailovú adresu v našom zozname potlačenia a časti vašich údajov z obchodných a právnych dôvodov.

Existuje zákonná povinnosť uchovávať základné informácie o našich zákazníkoch (vrátane zmlúv, dokladov o totožnosti, finančných údajov a údajov o transakciách) z právnych a daňových dôvodov a z dôvodov dodržiavania predpisov až 10 rokov po ukončení obchodného vzťahu. Právny základ pre používanie vašich údajov je založený na článku 6 ods. 1 lit. c) všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR).

Vaše údaje môžeme uchovávať dlhšie, ak to povoľuje zákon, napr. na obranu pred súdnym konaním. Právny základ pre používanie vašich údajov je založený na článku 6 ods. 1 lit. f) GDPR.

Za určitých okolností anonymizujeme vaše osobné údaje na výskumné alebo štatistické účely, aby sa už nedali s vami spájať. V takom prípade môžeme tieto anonymizované údaje používať neobmedzene bez toho, aby sme vás o tom informovali.

V prípade osobných údajov prenášaných e-mailom alebo z iných zdrojov sa uchovávanie končí po ukončení príslušnej komunikácie a objasnení všetkých relevantných záležitostí.

PRE ŽIADATEĽOV

Aby sme vám mohli ponúknuť pracovné príležitosti na mieru, spracúvame o vás určité informácie. Zhromažďujeme len tie informácie, ktoré nám o vás poskytnú komplexný obraz a pomôžu nám efektívne vám pomôcť. V závislosti od platných zákonov a predpisov môžeme zhromažďovať niektoré alebo všetky nasledujúce informácie, aby sme vám mohli poskytnúť pracovné príležitosti prispôsobené vašej situácii a záujmom. Môžete sa uchádzať o zamestnanie prostredníctvom formulárov na našich webových stránkach a nahrať svoj životopis alebo sa zaregistrovať a kontaktovať nás z vlastnej iniciatívy.

Údaje používame aj vtedy, ak sa domnievame, že by vás naše služby mohli zaujímať. V tomto prípade o vás zhromažďujeme obmedzené informácie, ako je vaše meno a kontaktné údaje, aby sme mohli posúdiť, ako vám môžeme pomôcť. Okrem toho môžeme zhromažďovať ďalšie informácie o vás, ak ste udelili súhlas so zhromažďovaním údajov v profesionálnych sieťach, ako je LinkedIn alebo XING. Tieto informácie zvyčajne zahŕňajú vašu kariéru, vzdelanie, kvalifikáciu, zručnosti a záujmy.

Zozbierané údaje zahŕňajú okrem iného:

– Priezvisko a meno
– Dátum narodenia
– Štátna príslušnosť/miesto narodenia
– Imigračný status
– Podrobnosti o školení
– Profesionálna kariéra
– Dátum dostupnosti
– Kópia vodičského preukazu alebo dokladu totožnosti
– Finančné údaje (ak sa vyžadujú)
– Bankové údaje (ak sa vyžadujú)
– Číslo národného poistenia a daňové informácie
– Predchádzajúce odsúdenia (ak sú relevantné pre danú pozíciu)
– Informácie o odmeňovaní a výhodách
– Ďalšie informácie poskytnuté dobrovoľne
– Rasa, etnický pôvod, náboženstvo, zdravotné údaje, zdravotné postihnutie
– Sexuálna orientácia (ak bola zverejnená)

Tieto informácie sa spracúvajú v súlade so zákonnými a zmluvnými požiadavkami a používajú sa na to, aby sme vám mohli ponúknuť vhodné pracovné príležitosti.

Upozorňujeme, že uvedený zoznam osobných údajov, ktoré zhromažďujeme, nie je úplný. Niektoré z týchto údajov sú potrebné na plnenie našich zmluvných záväzkov voči vám alebo iným osobám. Ďalšie údaje sú vyžadované zákonom alebo sú potrebné na bezproblémovú organizáciu vášho zamestnania ako dočasného pracovníka.

V závislosti od účelu spracúvania vašich osobných údajov sa môže stať, že nebudeme môcť plniť naše zmluvné záväzky alebo dohodnúť pracovný pomer, ak nám tieto údaje neposkytnete.

Pri nábore kandidátov a pracovníkov na voľnej nohe sa ako poskytovateľ personálnych služieb zameriavame predovšetkým na nájdenie vhodnej práce pre našich kandidátov. Tu sú uvedené rôzne účely, na ktoré používame a spracúvame vaše osobné údaje v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi. Upozorňujeme, že tento zoznam nie je úplný:

Zhromažďovanie údajov pre náborové služby prostredníctvom e-mailu alebo kontaktných formulárov
zhromažďovanie údajov pre náborové služby z iných zdrojov, ako sú XING, LinkedIn alebo iné webové stránky s pracovnou inzerciou, ktorým ste udelili súhlas na zhromažďovanie údajov.
Zhromažďovanie údajov pre náborové služby z odporúčacích programov, aby vás mohli kontaktovať.
Poskytovanie personálnych riešení a sprostredkovanie práce.
porovnanie vašich údajov s voľnými pracovnými miestami, na ktoré vás považujeme za vhodných.
Komunikácia o špeciálnych podujatiach, kampaniach, programoch, ponukách, prieskumoch, súťažiach a prieskume trhu.
Plnenie záväzkov vyplývajúcich zo zmlúv uzatvorených medzi EuroCandi GmbH a tretími stranami v súvislosti s vaším náborom.
Spracovanie vašich údajov s cieľom zasielať vám cielené a relevantné reklamné materiály alebo oznámenia.
Odosielanie údajov zákazníkom s cieľom prezentovať vás na pracovné miesta alebo posúdiť vašu vhodnosť na pracovné miesta.
Používanie automatizovaných systémov s umelou inteligenciou na analýzu údajov o vás a iných uchádzačoch (napríklad profilovanie) s cieľom zefektívniť náš náborový proces.

Pomocou technológií strojového učenia získavame presnejší výber kandidátov na konkrétne pozície s cieľom rýchlejšie nadviazať kontakty a plne rozpoznať potenciál kandidátov. Naším cieľom je rýchle umiestnenie uchádzačov na pracovné miesta a zabezpečenie optimálneho výberu voľných pracovných miest.

Spoločnosť EuroCandi GmbH prikladá veľký význam zodpovednému používaniu automatizovaných systémov a umelej inteligencie. Naši náboroví pracovníci a konzultanti si vždy ponechávajú kontrolu, rozhodovacie právomoci a zodpovednosť za všetky naše personálne procesy a technológie. Používanie systémov umelej inteligencie vnímame ako podporu a rozšírenie ľudských schopností s cieľom ponúknuť našim kandidátom a klientom čo najlepšie služby. Odporúčania zákazníkom sú v rozhodovacom procese vždy podporené posúdením a hodnotením zamestnancov spoločnosti EuroCandi GmbH. Neustále kontrolujeme naše technológie a systémy poskytované tretími stranami, aby sme zabezpečili spravodlivé zaobchádzanie so všetkými uchádzačmi a aby umelá inteligencia nespôsobovala žiadne znevýhodnenie alebo diskrimináciu.

Spracovanie vašich údajov zahŕňa

Uloženie vašich údajov v našich databázach s cieľom kontaktovať vás v rámci náborového procesu.
používanie interaktívnych funkcií a aplikácií na vašu žiadosť v súvislosti s našimi službami.
Vykonávanie štúdií, štatistických a analytických výskumov o efektívnosti umiestňovania našich kandidátov medzi rôznymi obchodnými jednotkami a regiónmi.

Oprávnené spracovanie údajov žiadateľa sa vykonáva v súlade s článkom 6 ods. 1 lit. b) GDPR v súvislosti so vznikom pracovného pomeru.

Údaje zaznamenané počas náboru sa používajú výlučne na posúdenie a analýzu otázok týkajúcich sa žiadostí.

Poskytovanie údajov tretím stranám

Poskytovateľom služieb/zhotoviteľom: spoločnosť EuroCandi GmbH príležitostne zamestnáva alebo angažuje iné spoločnosti alebo jednotlivcov na vykonávanie IT funkcií, ako je napríklad hosťovanie databáz zákazníkov a poskytovanie marketingových služieb. Títo poskytovatelia služieb majú prístup len k osobným údajom potrebným na svoju činnosť a nesmú ich používať na iné účely. Na zabezpečenie ochrany súkromia sa uzatvára zmluvná dohoda o mlčanlivosti. Týka sa to najmä funkcií technickej podpory a IT konzultantov, ktorí pracujú na vývoji a testovaní technologických systémov spoločnosti.

Poskytovatelia externých IT služieb a poskytovatelia úložísk, ak existuje príslušná dohoda o spracovaní objednávok alebo porovnateľné zabezpečenie.
Poskytovatelia služieb, ktorí poskytujú služby v mene spoločnosti EuroCandi GmbH, vrátane externých konzultantov, obchodných partnerov a odborných poradcov, ako sú právnici, audítori, účtovníci a administratívne funkcie.
Zákazníci a zainteresované strany.
vládnym orgánom alebo orgánom činným v trestnom konaní v súlade so zákonnými požiadavkami.
daňovým, kontrolným alebo iným orgánom, ak to vyžaduje zákon.
tretím stranám, ktoré sú zapojené do overovania referencií, kvalifikácie a registra trestov, ak je to povolené zákonom.
interným a externým audítorom našich zákazníkov na plnenie zmluvných alebo regulačných povinností.

Doba skladovania

Akonáhle zhromažďovanie vašich údajov už nie je potrebné na daný účel, budú vymazané. Osobné údaje zaslané e-mailom alebo z iných zdrojov sa vymažú po ukončení príslušnej konverzácie. Rozhovor sa považuje za ukončený, keď je z okolností zrejmé, že záležitosť bola definitívne objasnená.

Ako poskytovateľ personálnych služieb sa považujeme za spoločníka na vašej kariérnej ceste. Svoj profil ako kandidáta alebo potenciálneho kandidáta môžete v našich portálových systémoch vymazať sami. V našich systémoch môžete spravidla sami určiť dĺžku skladovania. Pred uplynutím tohto obdobia uchovávania vás automaticky kontaktujeme, aby sme vám objasnili, či je pre vás ďalšie uchovávanie vašich údajov relevantné. Ak sme s vami neboli v kontakte 24 mesiacov, vaše údaje z našich systémov vymažeme, pokiaľ neexistuje zákonná povinnosť ich uchovávať. Po uplynutí tejto doby už vaše údaje nebudú relevantné na pôvodný účel a budú vymazané.

Prenos údajov mimo Nemecka

Vzhľadom na štruktúru našej spoločnosti a naše IT systémy môžu byť vaše osobné údaje prenášané do krajín mimo Nemecka a tam spracovávané. Tento prenos sa uskutoční len do krajín s primeranou úrovňou ochrany údajov v súlade s platnými zákonmi o ochrane údajov alebo do krajín, v ktorých boli zavedené primerané záruky (napr. štandardné zmluvné doložky EÚ) na zaistenie bezpečnosti vašich údajov.

Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky alebo obavy týkajúce sa našich zásad ochrany osobných údajov alebo ochrany vašich údajov, kontaktujte nás na adrese info[at]eurocandi.de.

Zmeny vo vyhlásení

Akékoľvek zmeny tohto vyhlásenia budú zverejnené a oznámené prostredníctvom rôznych komunikačných kanálov.

Zodpovedný orgán

EuroCandi GmbH, Kandelstr. 34, D-79286 Glottertal
info[at]eurocandi.de; + 49 7684 9080396