Kontrata gjermane e punës – çfarë duhet të keni parasysh?
Zakonisht do të merrni një kontratë pune plotësisht të paraformuluar në të cilën vetëm disa pika janë të negociueshme.
Meqenëse kjo është një kontratë që është e ngjashme me termat dhe kushtet e përgjithshme, kufizime të shumta zbatohen për punëdhënësin. Në veçanti, kontrata nuk mund të dëmtojë në mënyrë të njëanshme dhe të paarsyeshme punonjësin. Të gjitha klauzolat që shkelin ligjet gjermane janë të pavlefshme dhe në rast dyshimi zbatohen rregulloret statutore.
Pikat e mëposhtme janë zakonisht të negociueshme për punonjësit:
Sigurohuni që marrëveshjet verbale anësore, të tilla si premtimet për rritje të pagave ose ngritje në detyrë, nuk kanë rëndësi ligjore. Në rast dyshimi, ajo që ka rëndësi është ajo që shkruhet bardh e zi në kontratën tuaj.
Ju duhet absolutisht – idealisht para ditës së parë të punës – një kopje origjinale, e nënshkruar e kontratës suaj të punës, të cilën duhet ta ruani në një vend të sigurt dhe, në mënyrë ideale, ta dixhitalizoni në mënyrë që të mos humbet.
Shpesh ju duhet të dërgoni kontratën tuaj të punës në mënyrë dixhitale, për shembull nëse dëshironi të merrni me qira një apartament ose të aplikoni për një kredi.
Nëse nënshkruani kontratën e punës, jeni të detyruar t’i përmbaheni të gjitha dispozitave të kontratës së punës, rregulloreve të kompanisë dhe udhëzimeve ekzistuese të shërbimit. Nga ju pritet të respektoni rregulloret për mbrojtjen e të dhënave dhe të zbatoni të gjitha masat e sigurisë në punë për të cilat jeni udhëzuar. Edhe pse përgjegjësia e kufizuar e punonjësve zbatohet në Gjermani, ju sigurisht që mund të mbani përgjegjësi për shkelje të rënda të detyrës dhe neglizhencë të rëndë.
Prandaj, pyesni nëse do të merrni rregulloret e kompanisë dhe udhëzimet e shërbimit në formë të përkthyera ose dixhitale, në mënyrë që të mund t’i trajtoni ato në kohën e lirë. Në asnjë rrethanë nuk duhet të merrni idenë: “Gjithsesi është e gjitha në gjermanisht. Nëse nuk e kuptoj, do të shpëtoj veten”.
Udhëzimet për sigurinë në punë shërbejnë në veçanti për të mbrojtur shëndetin tuaj dhe për këtë arsye nuk duhet të injorohen lehtë.
